Расширенная выделительная конструкция 是...的 (время/место/способ/цель)

Схема

• Подлежащее + 是 + Обстоятельство + Глагол + 的
• Подлежащее + 不是 + Обстоятельство + Глагол + 的
• Подлежащее + 是 + Цель + 的

Употребление

• Выделительная конструкция 是...的 на уровне HSK 4 расширяется и охватывает широкий спектр обстоятельств совершенных в прошлом событий: \ (1) Время: 我是去年来中国的 (Именно в прошлом году я приехал в Китай); \ (2) Место: 这本书是在北京买的 (Именно в Пекине была куплена эта книга); \ (3) Способ или транспорт: 他是坐飞机来的 (Именно на самолете он прилетел); \ (4) Цель: 我是来学汉语的 (Именно учить китайский я сюда приехал); \ (5) Действующее лицо: 这个蛋糕是妈妈做的 (Именно мама испекла этот торт).
• Позиция 的 при наличии дополнения: допустимы оба варианта: 我是在中国学汉语的 и 我是在中国学的汉语.

Примеры

1. 1

   我是去年来中国的。

   Wǒ shì qùnián lái Zhōngguó de.

   Я приехал в Китай в прошлом году.

2. 2

   这本书是在北京买的。

   Zhè běn shū shì zài Běijīng mǎi de.

   Эта книга была куплена в Пекине.

3. 3

   他是坐飞机来的。

   Tā shì zuò fēijī lái de.

   Он прилетел на самолете.

4. 4

   我是来学汉语的。