他参加了许多比赛，借以积累舞台经验。
Tā cānjiāle xǔduō bǐsài, jièyǐ jīlěi wǔtái jīngyàn.
彼は舞台での経験を積むため、多くのコンテストに参加しました。
公司发布新产品，借以扩大市场份额。
Gōngsī fābù xīn chǎnpǐn, jièyǐ kuòdà shìchǎng fèn'é.
会社は市場シェアを拡大するため、新製品を発表しました。
政府出台新政策，借以缓解就业压力。
Zhèngfǔ chūtái xīn zhèngcè, jièyǐ huǎnjiě jiùyè yālì.
政府は雇用圧力を緩和するため、新政策を打ち出しました。
•“借以”の後は動詞句が必須です。日常会話では使わず、“この機会を利用して”を意味する“借此”と区別します。
⚠️ よくある間違い:
•“借以”の後に名詞句を置く誤り： 必ず動詞句が続かなければなりません。
•“借以”と“借此”の混同： “借此”は“これを機に、この機会を利用して”の意味です。
•口語で“借以”を使う不自然さ： “用来”や“为了”を使うのが自然です。
HSK 6級の単語・文法・読解・リスニング・漢字書き取り・模擬試験を組み合わせて効率よく習得しましょう。
入門から上級まで体系的に学べる中国語コース：リスニング・読解・単語・文法・漢字・HSK模擬試験。
