คำศัพท์ภาษาจีนหมวดคำสแลงวัยรุ่นจีน

hóng bāo

ซองจดหมายสีแดง

hóng jiǔ

ไวน์แดง

kāi yǎn

เปิดตา

hūn chē

รถผสม

kě qì

น่าหงุดหงิด

kě xīn

น่าพอใจ

kōu ménr

ขี้เหนียว

kǒu tóu chán

วลีติดปาก

lā gōu0

สาบานกัน

lái sān

มาเป็นสามคน

niú qì

ยโสโอหัง

liǎo le

เรียบร้อย

lín le

สุดท้าย

tiáo qíng

จีบ

shén jīng dā cuō xiàn le

ประสาทเพี้ยน

shǐ

ขี้

wā sài

ว้าว

sòng sǐ

ส่งตัวตาย

wǎng yòu

ชาวเน็ต

xiǎo shí gōng

พนักงานชั่วคราว

yì hào

หมายเลขหนึ่ง

zhàn zhù

ยืนหยัด

zuǐ chòu

ปากไม่ดี

xī xī

ฮิฮิ

hā hā

ฮ่าฮ่า

hē hē

เฮ่อเฮ่อ

tā mā de

ไอ้แม่ง

bìng shén jīng

โรคประสาท

biàn tài

ความผิดปกติ

bèn dàn

ไอ้โง่

fēng kuáng

บ้าคลั่ง

gǔn dàn

ไสหัวไป

nǐ duì wǒ shén me dōu bù shì

คุณไม่ได้เป็นอะไรกับฉันเลย

nǐ xiǎng zěn me yàng

คุณต้องการยังไง

nǐ tài guò fèn le

คุณมากเกินไป

lí wǒ yuǎn yì diǎnr

อยู่ห่างๆ ฉันหน่อย

wǒ zài yě shòu bù liǎo nǐ la

ฉันทนคุณไม่ไหวแล้ว

nǐ zì zhǎo de

คุณช่างหาเรื่องเอง

hào chī lǎn zuò

ขี้เกียจแต่กินเก่ง

nǐ tóu yǒu wèn tí a

หัวคุณมีปัญหาหรือไง

gǔn kāi

ไปไกลๆ

nǐ yǐ wéi nǐ shì shuí ya

คุณคิดว่าคุณเป็นใคร

wǒ bù yuàn zài jiàn dào nǐ

ฉันไม่อยากเจอคุณอีกแล้ว

bié dǎ rǎo wǒ

อย่ารบกวนฉัน

nǐ qì sǐ wǒ le

คุณทำให้ฉันโกรธตายเลย

liǎn pí zhēn hòu

หน้าไม่อายจริงๆ

shuí shuō de

ใครพูด

guān nǐ pì shì

เรื่องของคุณเหรอ

bié nà yàng kàn wǒ

อย่ามองฉันแบบนั้น

nà shì nǐ de wèn tí

นั่นเป็นปัญหาของคุณ

nǐ qù sǐ ba

ไปตายซะ

wǒ bù xiǎng tīng

ฉันไม่อยากฟัง

shuí gēn nǐ shuō huà

ใครพูดกับคุณ

guǎn hǎo nǐ zì jǐ de shì

ดูแลเรื่องของตัวเองให้ดี

nǐ zhēn de tǎo yàn

คุณน่ารำคาญจริงๆ

nǐ yě shì

คุณก็เหมือนกัน

ā xiāng

อาซาง

ā mù lín

อามูลิน

bú shì suǒ xì de rén

ไม่ใช่คนจู้จี้