คำถามเชิงวาทศิลป์ในภาษาพูด แสดงการไม่เห็นด้วยหรือโต้แย้งคำพูดของผู้อื่น ('ใครว่า?', 'ใครบอก?')
โครงสร้างยอมรับในภาษาพูด เทียบเท่า 虽然……但是…… ('แม้ว่า... แต่...')
ใช้กับกริยาแสดงว่าไม่ค่อยทำหรือทำไม่มาก ใช้กับคุณศัพท์หมายถึง 'ไม่ค่อย...' 'ไม่... เท่าไร'
แสดงการยอมรับแบบสมมติในภาษาพูด เน้นว่าผลไม่เปลี่ยนไม่ว่าอย่างไร ('ต่อให้... ก็...')