Các tầng nghĩa / Phát âm
จิตวิญญาณ
soul; spirit; immortal soul (that can be detached from the body)
ยังไม่มีความหมายภาษาไทย – ความหมายภาษาอังกฤษ
ตัวอย่างประโยค
中华优秀传统文化是中华民族的精神命脉,更是凝结民族认同的文化魂魄。
zhōng huá yōu xiù chuán tǒng wén huà shì zhōng huá mín zú de jīng shén mìng mài, gèng shì níng jié mín zú rèn tóng de wén huà hún pò.
วัฒนธรรมดั้งเดิมที่ยอดเยี่ยมของจีนคือเส้นเลือดที่หล่อเลี้ยงจิตวิญญาณของประชาชาติจีนและจิตวิญญาณทางวัฒนธรรมที่ควบแน่นเอกลักษณ์ประจำชาติ
บันทึกคำนี้ลงในแฟลชการ์ดอัจฉริยะ
จำคำศัพท์ด้วยระบบการเว้นระยะทบทวน (SRS) ฝึกฟังเสียงเจ้าของภาษา และทำแบบทดสอบความจำบน HaoHSK
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง
soul
soul / mind / idea
lit. the soul flies away and scatters (idiom) / fig. to be frightened stiff / spooked out of one's mind / terror-stricken
(idiom) to miss very much; to yearn for
lit. body and soul separated (idiom); fig. scared out of one's wits / beside oneself
to be preoccupied (idiom) / to be inattentive / to be frightened out of one's mind
see 魂牽夢縈|魂牵梦萦[hun2 qian1 meng4 ying2]
สารบัญบทเรียนภาษาจีนและเตรียมสอบ HSK ครบวงจร
รวมบทเรียนภาษาจีนตั้งแต่พื้นฐานถึงระดับสูง: ฝึกฟัง ฝึกอ่าน คำศัพท์ ไวยากรณ์ อักษรจีน และข้อสอบจำลอง HSK