领域

在量子信息计算和深空深海探测等前沿核心关键科技领域，我国科学家正在加快抢占全球科技竞争制高点。

zài liàng zǐ xìn xī jì suàn hé shēn kōng shēn hǎi tàn cè děng qián yán hé xīn guān jiàn kē jì lǐng yù, wǒ guó kē xué jiā zhèng zài jiā kuài qiǎng zhàn quán qiú kē jì jìng zhēng zhì gāo diǎn.

ในสาขาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีที่สำคัญระดับแนวหน้าและแกนหลัก เช่น คอมพิวเตอร์ข้อมูลควอนตัม และห้วงอวกาศและการสำรวจใต้ทะเลลึก นักวิทยาศาสตร์ชาวจีนกำลังเร่งเครื่องเพื่อคว้าตำแหน่งสูงสุดในการแข่งขันทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีระดับโลก

这种前沿探索为进一步深化现代领域研究提供了宝贵的第一手资料。

zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài lǐng yù yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.

การค้นพบครั้งบุกเบิกนี้ให้ข้อเท็จจริงอันมีคุณค่าสำหรับการวิจัยภาคสนามสมัยใหม่ที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น