顿悟

(頓悟)dùn wù

a flash of realization / the truth in a flash / a moment of enlightenment (usually Buddhist)

ยังไม่มีความหมายภาษาไทย – ความหมายภาษาอังกฤษ

ตัวอย่างประโยค

哦,原来这一串深奥的数学公式背后是这个精妙的几何投影原理,经过李老师耐心点拨我终于彻底顿悟了。

ó, yuán lái zhè yī chuàn shēn ào de shù xué gōng shì bèi hòu shì zhè ge jīng miào de jǐ hé tóu yǐng yuán lǐ, jīng guò lǐ lǎo shī nài xīn diǎn bō wǒ zhōng yú chè dǐ dùn wù le.

โอ้ ปรากฎว่าเบื้องหลังสูตรทางคณิตศาสตร์อันลึกซึ้งชุดนี้ ก็คือหลักการอันประณีตของการฉายภาพทางเรขาคณิต หลังจากที่อาจารย์ลี่แนะนำผู้ป่วย ในที่สุดฉันก็ได้บรรลุการรู้แจ้งโดยสมบูรณ์

HaoHSK Flashcards & Audio

บันทึกคำนี้ลงในแฟลชการ์ดอัจฉริยะ

จำคำศัพท์ด้วยระบบการเว้นระยะทบทวน (SRS) ฝึกฟังเสียงเจ้าของภาษา และทำแบบทดสอบความจำบน HaoHSK

แอปพลิเคชันกำลังจะเปิดตัวบน Google Play และ App Store

สารบัญบทเรียนภาษาจีนและเตรียมสอบ HSK ครบวงจร

รวมบทเรียนภาษาจีนตั้งแต่พื้นฐานถึงระดับสูง: ฝึกฟัง ฝึกอ่าน คำศัพท์ ไวยากรณ์ อักษรจีน และข้อสอบจำลอง HSK