面目全非

曾经由于无序排污而水体发黑发臭、两岸违章违建密布的古运河断流段，经过综合全流域水环境生态治理后旧貌换新颜，昔日黑臭景象面目全非。

céng jīng yóu yú wú xù pái wū ér shuǐ tǐ fā hēi fā chòu, liǎng àn wéi zhāng wéi jiàn mì bù de gǔ yùn hé duàn liú duàn, jīng guò zōng hé quán liú yù shuǐ huán jìng shēng tài zhì lǐ hòu jiù mào huàn xīn yán, xī rì hēi chòu jǐng xiàng miàn mù quán fēi.

ส่วนที่แยกออกจากกันของคลองโบราณ ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นสีดำและมีกลิ่นเหม็นเนื่องจากการระบายน้ำเสียที่ไม่เป็นระเบียบและถูกปกคลุมไปด้วยการก่อสร้างที่ผิดกฎหมายทั้งสองด้านอย่างหนาแน่น ได้รับการดูแลใหม่ภายใต้สภาพแวดล้อมทางน้ำที่ครอบคลุมและการจัดการระบบนิเวศของลุ่มน้ำทั้งหมด ฉากดำมีกลิ่นเหม็นในอดีตเปลี่ยนแปลงไปอย่างสิ้นเชิง