Các tầng nghĩa / Phát âm
แกะสลัก
to carve / to engrave / shrewd / bird of prey
ยังไม่มีความหมายภาษาไทย – ความหมายภาษาอังกฤษ
bird of prey
ยังไม่มีความหมายภาษาไทย – ความหมายภาษาอังกฤษ
ตัวอย่างประโยค
扬州民间老玉雕工艺师手持刻刀屏气凝神，在一方温润的和田碧玉上精心雕琢出仙鹤献寿图案。
yáng zhōu mín jiān lǎo yù diāo gōng yì shī shǒu chí kè dāo bǐng qì níng shén, zài yī fāng wēn rùn de hé tián bì yù shàng jīng xīn diāo zhuó chū xiān hè xiàn shòu tú àn.
ช่างฝีมือแกะสลักหยกพื้นบ้านเก่าจากหยางโจวถือมีดแกะสลักและกลั้นลมหายใจขณะแกะสลักนกกระเรียนอย่างระมัดระวังซึ่งมีลวดลายที่ยืนยาวบนชิ้นแจสเปอร์ Hotan อันอบอุ่น
บันทึกคำนี้ลงในแฟลชการ์ดอัจฉริยะ
จำคำศัพท์ด้วยระบบการเว้นระยะทบทวน (SRS) ฝึกฟังเสียงเจ้าของภาษา และทำแบบทดสอบความจำบน HaoHSK
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง
v. แกะสลัก; n. งานแกะสลัก
v. แกะสลัก; n. งานแกะสลัก
sculpture / (carved) statue / CL:尊[zun1]
to sculpt / to carve (jade) / ornate artwork / overly elaborate prose
carving / decorative carved pattern / arabesque
sculptor
to carve / to decorate / carved / decorated
a carved printing block
insignificant talent / skill of no high order / minor accomplishment
(bird species of China) Eurasian eagle-owl (Bubo bubo)
สารบัญบทเรียนภาษาจีนและเตรียมสอบ HSK ครบวงจร
รวมบทเรียนภาษาจีนตั้งแต่พื้นฐานถึงระดับสูง: ฝึกฟัง ฝึกอ่าน คำศัพท์ ไวยากรณ์ อักษรจีน และข้อสอบจำลอง HSK
