遭
to suffer; to meet with (usu. misfortune) / classifier for events: time, turn, incident
ยังไม่มีความหมายภาษาไทย – ความหมายภาษาอังกฤษ
ตัวอย่างประโยค
电影主人公的遭遇非常悲惨。
diàn yǐng zhǔ rén gōng de zāo yù fēi cháng bēi cǎn.
สภาพของตัวละครหลักในภาพยนตร์น่าสงสารมาก
他的提议遭到了大家的反对。
tā de tí yì zāo dào le dà jiā de fǎn duì.
ข้อเสนอของเขาได้พบกับความคัดค้านจากทุกคน
暴雨使农田遭受了严重损失。
bào yǔ shǐ nóng tián zāo shòu le yán zhòng sǔn shī.
พายุฝนทำให้ทุ่งนาได้รับความเสียหายอย่างหนัก
บันทึกคำนี้ลงในแฟลชการ์ดอัจฉริยะ
จำคำศัพท์ด้วยระบบการเว้นระยะทบทวน (SRS) ฝึกฟังเสียงเจ้าของภาษา และทำแบบทดสอบความจำบน HaoHSK
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง
พบ, เจอ (ความยากลำบาก); สภาพ
เผชิญ, ถูก (โจมตี, ปฏิเสธ)
ทน, รับ (ความเสียหาย, ขาดทุน)
ประสบภัยพิบัติ
to run into misfortune
(military) encounter / skirmish
to encounter (sth unpleasant)
to meet with a refusal (e.g. visa) / to have an application rejected
to suffer from a plague / to endure a misfortune / a plague on him!
(literary) fortunes and misfortunes; experiences in life
สารบัญบทเรียนภาษาจีนและเตรียมสอบ HSK ครบวงจร
รวมบทเรียนภาษาจีนตั้งแต่พื้นฐานถึงระดับสูง: ฝึกฟัง ฝึกอ่าน คำศัพท์ ไวยากรณ์ อักษรจีน และข้อสอบจำลอง HSK
