远大
(遠大)far-reaching / broad / ambitious / promising
ยังไม่มีความหมายภาษาไทย – ความหมายภาษาอังกฤษ
ตัวอย่างประโยค
投入的努力远大于回报。
tóu rù de nǔ lì yuǎn dà yú huí bào.
ความพยายามที่ลงไปมากกว่าผลตอบแทนหลายเท่า
这群充满朝气的热血青年怀揣着远大的抱负,投身于国家的新能源研发事业。
zhè qún chōng mǎn zhāo qì de rè xuè qīng nián huái chuāi zhe yuǎn dà de bào fù, tóu shēn yú guó jiā de xīn néng yuán yán fā shì yè.
คนหนุ่มสาวที่กระตือรือร้นและกระตือรือร้นกลุ่มนี้มีความทะเยอทะยานอันสูงส่งและอุทิศตนให้กับการวิจัยและพัฒนาพลังงานใหม่ของประเทศ
真正有远大志向与大胸怀的实干家,从不屑于在鸡毛蒜皮的蝇头小利上争名逐利。
zhēn zhèng yǒu yuǎn dà zhì xiàng yǔ dà xiōng huái de shí gàn jiā, cóng bù xiè yú zài jī máo suàn pí de yíng tóu xiǎo lì shàng zhēng míng zhú lì.
ชายผู้กระทำการซึ่งมีความทะเยอทะยานอันสูงส่งและมีจิตใจที่ยิ่งใหญ่อย่างแท้จริง ไม่เคยสนใจที่จะแข่งขันเพื่อชื่อเสียงและโชคลาภในเรื่องเล็กๆ น้อยๆ
บันทึกคำนี้ลงในแฟลชการ์ดอัจฉริยะ
จำคำศัพท์ด้วยระบบการเว้นระยะทบทวน (SRS) ฝึกฟังเสียงเจ้าของภาษา และทำแบบทดสอบความจำบน HaoHSK
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง
สารบัญบทเรียนภาษาจีนและเตรียมสอบ HSK ครบวงจร
รวมบทเรียนภาษาจีนตั้งแต่พื้นฐานถึงระดับสูง: ฝึกฟัง ฝึกอ่าน คำศัพท์ ไวยากรณ์ อักษรจีน และข้อสอบจำลอง HSK