载
(載)Các tầng nghĩa / Phát âm
to carry / to convey / to load / to hold / to fill up / and / also / as well as / simultaneously
ยังไม่มีความหมายภาษาไทย – ความหมายภาษาอังกฤษ
to record in writing / to carry (i.e. publish in a newspaper etc) / Taiwan pr. [zai4] / year
ยังไม่มีความหมายภาษาไทย – ความหมายภาษาอังกฤษ
ตัวอย่างประโยค
载人飞船顺利返回了地球。
zài rén fēi chuán shùn lì fǎn huí le dì qiú.
ยานอวกาศที่มีมนุษย์ขับได้กลับสู่โลกอย่างราบรื่น
运载火箭顺利升空飞向太空。
yùn zài huǒ jiàn shùn lì shēng kōng fēi xiàng tài kōng.
จรวดขับดันได้บินขึ้นสู่ท้องฟ้าอย่างราบรื่นมุ่งไปยังอวกาศ
别让船超载了，否则它会沉。
bié ràng chuán chāo zài le, fǒu zé tā huì chén.
อย่าให้เรือบรรทุกเกินไป ถ้าไม่งั้นมันจะจม
บันทึกคำนี้ลงในแฟลชการ์ดอัจฉริยะ
จำคำศัพท์ด้วยระบบการเว้นระยะทบทวน (SRS) ฝึกฟังเสียงเจ้าของภาษา และทำแบบทดสอบความจำบน HaoHSK
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง
ผู้ขนส่ง; ยานพาหนะ
to load into / to record / to write into / to enter (data) / to go into (the records) / to go down (in history)
freight / load
to carry a passenger / (of spaceships etc) manned / also pr. [zai3 ren2]
to carry passengers
load / carrying capacity
carrier wave
load
to convey (on vehicle) / to freight
conveyance (car, boat, aircraft etc); vehicle / (fig.) medium; platform; vector / (Tw) (Taiwan pr. [zai3 ju4]) a consumer's device (smart card or mobile app barcode etc) that can be scanned at checkout to save the receipt 統一發票|统一发票[tong3 yi1 fa1 piao4] to a cloud account
สารบัญบทเรียนภาษาจีนและเตรียมสอบ HSK ครบวงจร
รวมบทเรียนภาษาจีนตั้งแต่พื้นฐานถึงระดับสูง: ฝึกฟัง ฝึกอ่าน คำศัพท์ ไวยากรณ์ อักษรจีน และข้อสอบจำลอง HSK
