ตัวอย่างประโยค
我太累了，想躺一会儿。
wǒ tài lèi le, xiǎng tǎng yī huì er.
ฉันเหนื่อยมาก อยากนอนสักครู่
她躺在床上睡着了。
tā tǎng zài chuáng shàng shuì zháo le.
เธอนอนอยู่บนเตียงและหลับไป
บันทึกคำนี้ลงในแฟลชการ์ดอัจฉริยะ
จำคำศัพท์ด้วยระบบการเว้นระยะทบทวน (SRS) ฝึกฟังเสียงเจ้าของภาษา และทำแบบทดสอบความจำบน HaoHSK
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง
deck chair / recliner / couch / lounge
to lie down
(neologism, attested by 2014) (coll.) to be criticized, blamed or implicated in sth despite having done nothing to deserve it; to be unfairly targeted; to catch a stray (abbr. for 躺著也中槍|躺着也中枪[tang3 zhe5 ye3 zhong4 qiang1])
to lie stretched out / (neologism, attested by 2021) to opt out of the rat race
to win without needing to even lift a finger / victory presented on a platter
(deprecatory) to lie motionless (asleep, drunk, lazing etc)
to lie down
(Internet slang) (lit.) to get shot even though lying down; (fig.) to be unfairly targeted
สารบัญบทเรียนภาษาจีนและเตรียมสอบ HSK ครบวงจร
รวมบทเรียนภาษาจีนตั้งแต่พื้นฐานถึงระดับสูง: ฝึกฟัง ฝึกอ่าน คำศัพท์ ไวยากรณ์ อักษรจีน และข้อสอบจำลอง HSK
