起初

这种前沿探索为进一步深化现代起初研究提供了宝贵的第一手资料。

zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài qǐ chū yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.

การสำรวจชายแดนนี้ให้ข้อมูลโดยตรงที่มีคุณค่าเพื่อการวิจัยสมัยใหม่ในยุคแรกให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

这项改革方案起初曾遭遇个别部门的疑虑与阻力，但事实证明其成效极其显著。

zhè xiàng gǎi gé fāng àn qǐ chū céng zāo yù gè bié bù mén de yí lǜ yǔ zǔ lì, dàn shì shí zhèng míng qí chéng xiào jí qí xiǎn zhù.

แผนการปฏิรูปนี้เริ่มแรกพบข้อกังขาและการต่อต้านจากบางแผนก แต่ข้อเท็จจริงได้พิสูจน์แล้วว่าผลลัพธ์ที่ได้นั้นมีความสำคัญอย่างยิ่ง