资本市场

资本市场必须坚持服务实体经济的根本导向，严厉打击任何盲目炒作与过度投机。

zī běn shì chǎng bì xū jiān chí fú wù shí tǐ jīng jì de gēn běn dǎo xiàng, yán lì dǎ jī rèn hé máng mù chǎo zuò yǔ guò dù tóu jī.

ตลาดทุนจะต้องยึดมั่นในแนวทางพื้นฐานของการให้บริการกับเศรษฐกิจที่แท้จริง และปราบปรามการเก็งกำไรแบบไร้เหตุผลและการเก็งกำไรที่มากเกินไปอย่างรุนแรง