议论纷纷

(議論紛紛)yì lùn fēn fēn

to discuss spiritedly (idiom) / tongues are wagging

ยังไม่มีความหมายภาษาไทย – ความหมายภาษาอังกฤษ

ตัวอย่างประโยค

人们对这件事议论纷纷。

rén men duì zhè jiàn shì yì lùn fēn fēn.

ทุกคนพูดคุยกันอย่างคึกคักเกี่ยวกับเรื่องนี้

尽管外界对这件事情议论纷纷,但他泰然自若,内心深处丝毫没有泛起任何波澜。

jǐn guǎn wài jiè duì zhè jiàn shì qíng yì lùn fēn fēn, dàn tā tài rán zì ruò, nèi xīn shēn chù sī háo méi yǒu fàn qǐ rèn hé bō lán.

แม้ว่าจะมีการพูดคุยกันมากมายเกี่ยวกับเรื่องนี้จากโลกภายนอก แต่เขาก็ยังคงสงบและสงบ และไม่มีความวุ่นวายในใจเลย

HaoHSK Flashcards & Audio

บันทึกคำนี้ลงในแฟลชการ์ดอัจฉริยะ

จำคำศัพท์ด้วยระบบการเว้นระยะทบทวน (SRS) ฝึกฟังเสียงเจ้าของภาษา และทำแบบทดสอบความจำบน HaoHSK

แอปพลิเคชันกำลังจะเปิดตัวบน Google Play และ App Store

สารบัญบทเรียนภาษาจีนและเตรียมสอบ HSK ครบวงจร

รวมบทเรียนภาษาจีนตั้งแต่พื้นฐานถึงระดับสูง: ฝึกฟัง ฝึกอ่าน คำศัพท์ ไวยากรณ์ อักษรจีน และข้อสอบจำลอง HSK