袖手旁观
(袖手旁觀)ยืนมองแบบเพิกเฉย; มองโดยไม่ยื่นมือช่วย
ตัวอย่างประโยค
看到邻居家中突发火情,热心的居民们纷纷赶来灭火,没有一个人袖手旁观。
kàn dào lín jū jiā zhōng tū fā huǒ qíng, rè xīn de jū mín men fēn fēn gǎn lái miè huǒ, méi yǒu yí gè rén xiù shǒu páng guān.
เมื่อเห็นเหตุเพลิงไหม้ในบ้านของเพื่อนบ้าน ชาวบ้านที่กระตือรือร้นจึงรีบไปดับไฟ และไม่มีผู้ใดยืนเฉยอยู่ข้างๆ
บันทึกคำนี้ลงในแฟลชการ์ดอัจฉริยะ
จำคำศัพท์ด้วยระบบการเว้นระยะทบทวน (SRS) ฝึกฟังเสียงเจ้าของภาษา และทำแบบทดสอบความจำบน HaoHSK
สารบัญบทเรียนภาษาจีนและเตรียมสอบ HSK ครบวงจร
รวมบทเรียนภาษาจีนตั้งแต่พื้นฐานถึงระดับสูง: ฝึกฟัง ฝึกอ่าน คำศัพท์ ไวยากรณ์ อักษรจีน และข้อสอบจำลอง HSK