Các tầng nghĩa / Phát âm
หลอกลวง; เดา
to cover / ignorant / to suffer (misfortune) / to receive (a favor) / to cheat
ยังไม่มีความหมายภาษาไทย – ความหมายภาษาอังกฤษ
to deceive / to cheat / to hoodwink / to make a wild guess
ยังไม่มีความหมายภาษาไทย – ความหมายภาษาอังกฤษ
(knocked) unconscious / dazed / stunned
ยังไม่มีความหมายภาษาไทย – ความหมายภาษาอังกฤษ
blind / dim-sighted
ยังไม่มีความหมายภาษาไทย – ความหมายภาษาอังกฤษ
drizzle / mist
ยังไม่มีความหมายภาษาไทย – ความหมายภาษาอังกฤษ
Mongol ethnic group / abbr. for Mongolia 蒙古國|蒙古国[Meng3 gu3 guo2] / Taiwan pr. [Meng2]
ยังไม่มีความหมายภาษาไทย – ความหมายภาษาอังกฤษ
surname Meng
ยังไม่มีความหมายภาษาไทย – ความหมายภาษาอังกฤษ
ตัวอย่างประโยค
你别蒙我了,我早就看穿了。
nǐ bié méng wǒ le, wǒ zǎo jiù kàn chuān le.
คุณอย่าหลอกฉันอีกเลย ฉันเห็นทุกอย่างมานานแล้ว
蒙各位关照,一切都进行得顺利。
méng gè wèi guān zhào, yī qiè dōu jìn xíng dé shùn lì.
ขอบคุณทุกท่านที่ให้ความสนใจช่วยเหลือ ทุกอย่างจึงเป็นไปอย่างราบรื่น
บันทึกคำนี้ลงในแฟลชการ์ดอัจฉริยะ
จำคำศัพท์ด้วยระบบการเว้นระยะทบทวน (SRS) ฝึกฟังเสียงเจ้าของภาษา และทำแบบทดสอบความจำบน HaoHSK
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง
to deceive / to hoodwink
to cover one's face; to wear a mask / brazen; shameless
to hoodwink / to deceive / to dupe sb
to suffer / to sustain (loss)
lit. kept inside a drum (idiom) / fig. completely in the dark
to deceive / to hoodwink / Taiwan pr. [meng1 hun4]
to be wronged / to be subjected to an injustice
to get away with it / to slip through / to bluff one's way out / Taiwan pr. [meng1 hun4 guo4 guan1]
drizzle (of rain or snow)
uncultured / uncivilized / God-forsaken / ignorant / illiterate
สารบัญบทเรียนภาษาจีนและเตรียมสอบ HSK ครบวงจร
รวมบทเรียนภาษาจีนตั้งแต่พื้นฐานถึงระดับสูง: ฝึกฟัง ฝึกอ่าน คำศัพท์ ไวยากรณ์ อักษรจีน และข้อสอบจำลอง HSK