罗汉

在苏州拙政园池塘假山掩映的小径拐角处，挺立着一株树龄逾三百年的古老罗汉松，姿态虬曲苍劲、四季郁郁葱葱常青。

zài sū zhōu zhuō zhèng yuán chí táng jiǎ shān yǎn yìng de xiǎo jìng guǎi jiǎo chù, tǐng lì zhe yī zhū shù líng yú sān bǎi nián de gǔ lǎo luó hàn sōng, zī tài qiú qū cāng jìng, sì jì yù yù cōng cōng cháng qīng.

ที่มุมหนึ่งของเส้นทางที่ซ่อนอยู่ริมสระน้ำและหินในสวน Humble Administrator's Garden ในเมืองซูโจว มีต้นโพโดคาร์ปุสโบราณยืนต้นซึ่งมีอายุมากกว่าสามร้อยปี มีท่าทางแข็งแรงและเขียวชอุ่มตลอดปี