缩影

这座原本落后偏僻的海滨渔村四十余年来的沧桑巨变，正是中国改革开放辉煌成就的生动缩影。

zhè zuò yuán běn luò hòu piān pì de hǎi bīn yú cūn sì shí yú nián lái de cāng sāng jù biàn, zhèng shì zhōng guó gǎi gé kāi fàng huī huáng chéng jiù de shēng dòng suō yǐng.

การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ที่หมู่บ้านชาวประมงริมทะเลที่แต่เดิมล้าหลังและห่างไกลแห่งนี้ได้เกิดขึ้นในช่วงสี่สิบปีที่ผ่านมา เป็นตัวอย่างที่ชัดเจนของความสำเร็จอันรุ่งโรจน์ของการปฏิรูปและการเปิดประเทศของจีน