绘声绘色
(繪聲繪色)มีชีวิตชีวา
ตัวอย่างประโยค
这位德高望重的非遗老艺人在茶馆书场里绘声绘色地讲述隋唐演义评书,吸引了满堂听众驻足聆听。
zhè wèi dé gāo wàng zhòng de fēi yí lǎo yì rén zài chá guǎn shū chǎng lǐ huì shēng huì sè dì jiǎng shù suí táng yǎn yì píng shū, xī yǐn le mǎn táng tīng zhòng zhù zú líng tīng.
ศิลปินผู้มีประสบการณ์ด้านมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ผู้นี้เล่าเรื่องราวของราชวงศ์ซุยและราชวงศ์ถังในร้านน้ำชาและร้านหนังสือได้อย่างเต็มตา ดึงดูดผู้ชมให้หยุดและฟังอย่างเต็มที่
บันทึกคำนี้ลงในแฟลชการ์ดอัจฉริยะ
จำคำศัพท์ด้วยระบบการเว้นระยะทบทวน (SRS) ฝึกฟังเสียงเจ้าของภาษา และทำแบบทดสอบความจำบน HaoHSK
สารบัญบทเรียนภาษาจีนและเตรียมสอบ HSK ครบวงจร
รวมบทเรียนภาษาจีนตั้งแต่พื้นฐานถึงระดับสูง: ฝึกฟัง ฝึกอ่าน คำศัพท์ ไวยากรณ์ อักษรจีน และข้อสอบจำลอง HSK