精神抖擞
(精神抖擻)spirit trembling with excitement (idiom); in high spirits / lively and full of enthusiasm / full of energy / con brio
ยังไม่มีความหมายภาษาไทย – ความหมายภาษาอังกฤษ
ตัวอย่างประโยค
专业游泳运动员在更衣室换好保暖运动外袍后，精神抖擞地步入决赛场馆准备入水比赛。
zhuān yè yóu yǒng yùn dòng yuán zài gēng yī shì huàn hǎo bǎo nuǎn yùn dòng wài páo hòu, jīng shén dǒu sǒu dì bù rù jué sài chǎng guǎn zhǔn bèi rù shuǐ bǐ sài.
หลังจากที่นักว่ายน้ำมืออาชีพได้สวมชุดกีฬาที่ให้ความอบอุ่นในห้องล็อกเกอร์แล้ว พวกเขาก็เดินเข้าสู่สนามสุดท้ายด้วยจิตใจเบิกบานเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการแข่งขันทางน้ำ
随着裁判员一声哨响，双方首发球员精神抖擞地步入球场进场就位。
suí zhe cái pàn yuán yī shēng shào xiǎng, shuāng fāng shǒu fā qiú yuán jīng shén dǒu sǒu dì bù rù qiú chǎng jìn chǎng jiù wèi.
ขณะที่ผู้ตัดสินเป่านกหวีด ผู้เล่นเริ่มต้นจากทั้งสองฝ่ายก็เข้ามาในสนามด้วยจิตใจเบิกบานและเข้ามาแทนที่
边防边境哨所的官兵迎着呼啸刺骨的风雪，精神抖擞地踏上了新一轮巡逻巡防路线。
biān fáng biān jìng shào suǒ de guān bīng yíng zhe hū xiào cì gǔ de fēng xuě, jīng shén dǒu sǒu dì tà shàng le xīn yī lún xún luó xún fáng lù xiàn.
เมื่อต้องเผชิญกับลมและหิมะที่แผดเผาและกัดเซาะ เจ้าหน้าที่และทหารที่ด่านชายแดนจึงเริ่มดำเนินการตามเส้นทางลาดตระเวนรอบใหม่ด้วยความรื่นเริง
บันทึกคำนี้ลงในแฟลชการ์ดอัจฉริยะ
จำคำศัพท์ด้วยระบบการเว้นระยะทบทวน (SRS) ฝึกฟังเสียงเจ้าของภาษา และทำแบบทดสอบความจำบน HaoHSK
สารบัญบทเรียนภาษาจีนและเตรียมสอบ HSK ครบวงจร
รวมบทเรียนภาษาจีนตั้งแต่พื้นฐานถึงระดับสูง: ฝึกฟัง ฝึกอ่าน คำศัพท์ ไวยากรณ์ อักษรจีน และข้อสอบจำลอง HSK
