熟睡

母亲用温柔慈爱的双手轻轻抚摸着怀抱中熟睡的婴儿，脸上洋溢着幸福的笑容。

mǔ qīn yòng wēn róu cí ài de shuāng shǒu qīng qīng fǔ mō zhe huái bào zhōng shú shuì de yīng ér, liǎn shàng yáng yì zhe xìng fú de xiào róng.

ผู้เป็นแม่ลูบไล้ทารกที่กำลังหลับอยู่ในอ้อมแขนของเธออย่างอ่อนโยนด้วยมือที่อ่อนโยนและเต็มไปด้วยความรัก พร้อมรอยยิ้มที่มีความสุขบนใบหน้าของเธอ

年轻的母亲温柔地将熟睡中的婴儿抱在自己温暖的怀里，轻轻哼唱着舒缓的摇篮曲。

nián qīng de mǔ qīn wēn róu dì jiāng shú shuì zhōng de yīng ér bào zài zì jǐ wēn nuǎn de huái lǐ, qīng qīng hēng chàng zhe shū huǎn de yáo lán qǔ.

คุณแม่ยังสาวค่อยๆ อุ้มทารกที่กำลังหลับอยู่ในอ้อมแขนอันอบอุ่นของเธอ และร้องเพลงกล่อมเด็กที่ผ่อนคลาย

看到熟睡中婴儿那肉嘟嘟的小脸蛋，奶奶忍不住轻轻捏了一下。

kàn dào shú shuì zhōng yīng ér nà ròu dū dū de xiǎo liǎn dàn, nǎi nǎi rěn bú zhù qīng qīng niē le yī xià.

เมื่อเห็นใบหน้าเล็กๆ ที่อ้วนท้วนของทารกที่กำลังหลับอยู่ คุณยายก็อดไม่ได้ที่จะหยิกมันเบาๆ