灵验

(靈驗)líng yàn

efficacious / effective / (of a prediction) accurate / correct

ยังไม่มีความหมายภาษาไทย – ความหมายภาษาอังกฤษ

ตัวอย่างประโยค

这种民间草药药方在治疗跌打扭伤方面据说特别灵验。

zhè zhǒng mín jiān cǎo yào yào fāng zài zhì liáo diē dǎ niǔ shāng fāng miàn jù shuō tè bié líng yàn.

ว่ากันว่าสมุนไพรพื้นบ้านนี้มีประสิทธิภาพในการรักษารอยฟกช้ำและเคล็ดขัดยอกเป็นพิเศษ

这张珍贵的中药药方是他家祖传下来的,治疗跌打损伤非常灵验。

zhè zhāng zhēn guì de zhōng yào yào fāng shì tā jiā zǔ chuán xià lái de, zhì liáo diē dǎ sǔn shāng fēi cháng líng yàn.

ใบสั่งยาแพทย์แผนจีนอันล้ำค่านี้ได้รับการสืบทอดมาจากบรรพบุรุษของเขา และมีประสิทธิภาพมากในการรักษาอาการหกล้มและการบาดเจ็บ

HaoHSK Flashcards & Audio

บันทึกคำนี้ลงในแฟลชการ์ดอัจฉริยะ

จำคำศัพท์ด้วยระบบการเว้นระยะทบทวน (SRS) ฝึกฟังเสียงเจ้าของภาษา และทำแบบทดสอบความจำบน HaoHSK

แอปพลิเคชันกำลังจะเปิดตัวบน Google Play และ App Store

สารบัญบทเรียนภาษาจีนและเตรียมสอบ HSK ครบวงจร

รวมบทเรียนภาษาจีนตั้งแต่พื้นฐานถึงระดับสูง: ฝึกฟัง ฝึกอ่าน คำศัพท์ ไวยากรณ์ อักษรจีน และข้อสอบจำลอง HSK