泼冷水
(潑冷水)เทน้ำเย็นใส่; ลดความกระตือรือร้นหรือกำลังใจ
ตัวอย่างประโยค
面对年轻人敢闯敢试的创新热情，领导应当给予包容和鼓励，切忌盲目泼冷水。
miàn duì nián qīng rén gǎn chuǎng gǎn shì de chuàng xīn rè qíng, lǐng dǎo yīng dāng jǐ yǔ bāo róng hé gǔ lì, qiè jì máng mù pō lěng shuǐ.
เมื่อต้องเผชิญกับความกระตือรือร้นด้านนวัตกรรมของคนหนุ่มสาวที่กล้าเสี่ยงและพยายาม ผู้นำควรมีความอดทนและให้กำลังใจ และไม่ควรเทน้ำเย็นใส่พวกเขาโดยสุ่มสี่สุ่มห้า
HaoHSK Flashcards & Audio
บันทึกคำนี้ลงในแฟลชการ์ดอัจฉริยะ
จำคำศัพท์ด้วยระบบการเว้นระยะทบทวน (SRS) ฝึกฟังเสียงเจ้าของภาษา และทำแบบทดสอบความจำบน HaoHSK
แอปพลิเคชันกำลังจะเปิดตัวบน Google Play และ App Store
สารบัญบทเรียนภาษาจีนและเตรียมสอบ HSK ครบวงจร
รวมบทเรียนภาษาจีนตั้งแต่พื้นฐานถึงระดับสูง: ฝึกฟัง ฝึกอ่าน คำศัพท์ ไวยากรณ์ อักษรจีน และข้อสอบจำลอง HSK
📖ฝึกอ่านและฝึกฟังภาษาจีน
📘คำศัพท์ภาษาจีน HSK และตามหมวดหมู่
คำศัพท์ HSK 3.0 (9 ระดับ):
คำศัพท์ HSK 2.0 (6 ระดับ):
