沽名钓誉

(沽名釣譽)gū míng diào yù

ซื้อชื่อเสียง, โลภชื่อเสียง

ตัวอย่างประโยค

真正德高望重、潜心向学的学问大家,向来把学术求真作为终生追求,从不屑于走捷径参与那些追名逐利、沽名钓誉的虚浮炒作。

zhēn zhèng dé gāo wàng zhòng, qián xīn xiàng xué de xué wèn dà jiā, xiàng lái bǎ xué shù qiú zhēn zuò wéi zhōng shēng zhuī qiú, cóng bù xiè yú zǒu jié jìng cān yù nà xiē zhuī míng zhú lì, gū míng diào yù de xū fú chǎo zuò.

ปัญญาชนที่ได้รับความเคารพอย่างแท้จริงซึ่งอุทิศตนให้กับการเรียนรู้มักถือว่าการแสวงหาความจริงทางวิชาการเป็นการแสวงหาตลอดชีวิต และไม่เคยใส่ใจที่จะใช้ทางลัดและมีส่วนร่วมในการโฆษณาเกินจริงในการแสวงหาชื่อเสียงและโชคลาภ

HaoHSK Flashcards & Audio

บันทึกคำนี้ลงในแฟลชการ์ดอัจฉริยะ

จำคำศัพท์ด้วยระบบการเว้นระยะทบทวน (SRS) ฝึกฟังเสียงเจ้าของภาษา และทำแบบทดสอบความจำบน HaoHSK

แอปพลิเคชันกำลังจะเปิดตัวบน Google Play และ App Store

สารบัญบทเรียนภาษาจีนและเตรียมสอบ HSK ครบวงจร

รวมบทเรียนภาษาจีนตั้งแต่พื้นฐานถึงระดับสูง: ฝึกฟัง ฝึกอ่าน คำศัพท์ ไวยากรณ์ อักษรจีน และข้อสอบจำลอง HSK