毫不迟疑
(毫不遲疑)without the slightest hesitation
ยังไม่มีความหมายภาษาไทย – ความหมายภาษาอังกฤษ
ตัวอย่างประโยค
看到有人落水呼救,他毫不迟疑地纵身跳入冰冷的河水中施救。
kàn dào yǒu rén luò shuǐ hū jiù, tā háo bù chí yí dì zòng shēn tiào rù bīng lěng de hé shuǐ zhōng shī jiù.
เมื่อเขาเห็นใครบางคนตกลงไปในน้ำและขอความช่วยเหลือ เขาก็กระโดดลงไปในแม่น้ำที่มีน้ำเย็นโดยไม่ลังเลเพื่อช่วยเขา
听到中央电视台益智擂台赛主持人念完那道极其考验冷门历史常识的速记题目,反应敏捷的擂主毫不迟疑脱口而出正确答案。
tīng dào zhōng yāng diàn shì tái yì zhì lèi tái sài zhǔ chí rén niàn wán nà dào jí qí kǎo yàn lěng mén lì shǐ cháng shí de sù jì tí mù, fǎn yìng mǐn jié de lèi zhǔ háo bù chí yí tuō kǒu ér chū zhèng què dá àn.
หลังจากที่ได้ยินพิธีกรการแข่งขันไขปริศนา CCTV อ่านคำถามสั้น ๆ ที่ทดสอบความรู้ทางประวัติศาสตร์ทั่วไปอย่างมาก ผู้เข้าแข่งขันที่มีความคิดเร็วก็โพล่งคำตอบที่ถูกต้องออกมาโดยไม่ลังเลใจ
บันทึกคำนี้ลงในแฟลชการ์ดอัจฉริยะ
จำคำศัพท์ด้วยระบบการเว้นระยะทบทวน (SRS) ฝึกฟังเสียงเจ้าของภาษา และทำแบบทดสอบความจำบน HaoHSK
สารบัญบทเรียนภาษาจีนและเตรียมสอบ HSK ครบวงจร
รวมบทเรียนภาษาจีนตั้งแต่พื้นฐานถึงระดับสูง: ฝึกฟัง ฝึกอ่าน คำศัพท์ ไวยากรณ์ อักษรจีน และข้อสอบจำลอง HSK