欲
Các tầng nghĩa / Phát âm
to wish for / to desire / variant of 慾|欲[yu4]
ยังไม่มีความหมายภาษาไทย – ความหมายภาษาอังกฤษ
desire / appetite / passion / lust / greed
ยังไม่มีความหมายภาษาไทย – ความหมายภาษาอังกฤษ
ตัวอย่างประโยค
今天感冒了,没有什么食欲。
jīn tiān gǎn mào le, méi yǒu shén me shí yù.
วันนี้ฉันเป็นหวัดเลยไม่ค่อยมีกำลังใจในการกินอาหาร
无节制的贪婪欲望最终往往会使人走入歧途。
wú jié zhì de tān lán yù wàng zuì zhōng wǎng wǎng huì shǐ rén zǒu rù qí tú.
ความโลภและความทะเยอทะยานอันไม่จำกัด มักจะนำพาผู้คนไปสู่เส้นทางที่ผิดในที่สุด
这种前沿探索为进一步深化现代欲望研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài yù wàng yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
การสำรวจที่ล้ำสมัยนี้ให้วัสดุหลักที่มีคุณค่าเพื่อศึกษาความปรารถนาสมัยใหม่ให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น
บันทึกคำนี้ลงในแฟลชการ์ดอัจฉริยะ
จำคำศัพท์ด้วยระบบการเว้นระยะทบทวน (SRS) ฝึกฟังเสียงเจ้าของภาษา และทำแบบทดสอบความจำบน HaoHSK
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง
ปรารถนา
desire
In order to capture, one must let loose. / to loosen the reins only to grasp them better
want to stop but can't (idiom) / to be unable to stop oneself / to feel an urge to continue
(suffix) replete (with moisture) / glistening / plump and tender / lovely / alluring
ocean of lust (Buddhist term) / worldly desires
to desire / wants; appetites
heartbroken / inconsolable
sex-crazed woman
lust
สารบัญบทเรียนภาษาจีนและเตรียมสอบ HSK ครบวงจร
รวมบทเรียนภาษาจีนตั้งแต่พื้นฐานถึงระดับสูง: ฝึกฟัง ฝึกอ่าน คำศัพท์ ไวยากรณ์ อักษรจีน และข้อสอบจำลอง HSK