ตัวอย่างประโยค
愤怒的消费者面对无良商家拿出的充满欺诈免责陷阱的格式霸王条款，当场严正抗议并依法维权，坚决将其撕碎作废。
fèn nù de xiāo fèi zhě miàn duì wú liáng shāng jiā ná chū de chōng mǎn qī zhà miǎn zé xiàn jǐng de gé shì bà wáng tiáo kuǎn, dāng chǎng yán zhèng kàng yì bìng yī fǎ wéi quán, jiān jué jiāng qí sī suì zuò fèi.
เมื่อต้องเผชิญกับคำสั่งที่หนักหน่วงซึ่งเต็มไปด้วยกับดักการฉ้อโกงและการยกเว้นที่นำเสนอโดยพ่อค้าที่ไร้ศีลธรรม ผู้บริโภคที่โกรธแค้นจึงออกมาประท้วงอย่างเคร่งขรึมในที่เกิดเหตุและปกป้องสิทธิ์ของตนตามกฎหมาย ฉีกมันออกเป็นชิ้นๆ อย่างเด็ดเดี่ยวและทำให้เป็นโมฆะ
每逢节假日全家人都会聚在一起享用特色撕。
měi féng jié jià rì quán jiā rén dū huì jù zài yì qǐ xiǎng yòng tè sè sī.
ทุกวันหยุดทั้งครอบครัวจะมารวมตัวกันเพื่อเพลิดเพลินกับเมนูปิ้งย่าง
บันทึกคำนี้ลงในแฟลชการ์ดอัจฉริยะ
จำคำศัพท์ด้วยระบบการเว้นระยะทบทวน (SRS) ฝึกฟังเสียงเจ้าของภาษา และทำแบบทดสอบความจำบน HaoHSK
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง
to tear; to rip apart
to tear to shreds
to tear / to rip
to tear up / to rip up / too shred
(slang) (lit.) to tear cunt / (fig.) (of females) to have a catfight / to have a bitch fight
lit. to tear the ticket / to kill a hostage (usually held for ransom)
to tear at (with the teeth, like one animal attacking another)
to tear out (and throw away) / to rip away
to tear up / to tear to pieces
to tear apart
สารบัญบทเรียนภาษาจีนและเตรียมสอบ HSK ครบวงจร
รวมบทเรียนภาษาจีนตั้งแต่พื้นฐานถึงระดับสูง: ฝึกฟัง ฝึกอ่าน คำศัพท์ ไวยากรณ์ อักษรจีน และข้อสอบจำลอง HSK
