Các tầng nghĩa / Phát âm
v. ขว้าง; n. เส้นแรงตก (ในการเขียนตัวอักษร)
to throw / to cast / left-slanting downward brush stroke (calligraphy)
ยังไม่มีความหมายภาษาไทย – ความหมายภาษาอังกฤษ
ตัวอย่างประโยค
在临摹书法大师柳公权玄秘塔碑时,书法老师告诫学员那一撇一捺必须写得苍劲有力、法度森严,力求笔笔见风骨。
zài lín mó shū fǎ dà shī liǔ gōng quán xuán mì tǎ bēi shí, shū fǎ lǎo shī gào jiè xué yuán nà yī piē yī nà bì xū xiě dé cāng jìng yǒu lì, fǎ dù sēn yán, lì qiú bǐ bǐ jiàn fēng gǔ.
เมื่อคัดลอก Stele เจดีย์ลึกลับของ Liu Gongquan ปรมาจารย์ด้านการประดิษฐ์ตัวอักษร ครูสอนประดิษฐ์ตัวอักษรเตือนนักเรียนว่าแต่ละจังหวะจะต้องเขียนอย่างเข้มข้นและเข้มแข็งด้วยกฎเกณฑ์ที่เข้มงวด และมุ่งมั่นที่จะมีลักษณะที่แข็งแกร่งในทุกจังหวะ
บันทึกคำนี้ลงในแฟลชการ์ดอัจฉริยะ
จำคำศัพท์ด้วยระบบการเว้นระยะทบทวน (SRS) ฝึกฟังเสียงเจ้าของภาษา และทำแบบทดสอบความจำบน HaoHSK
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง
to disregard; to leave aside
to cast away
to say a matter has no relationship with the individual referred to, to emphasize one is innocent or in the clear
(Tw) trick (of the trade); clever move (from Taiwanese, Tai-lo pr. [phiat-pōo])
to skim froth or foam from the surface of a liquid
to curl one's lip / to twitch one's mouth
(slang) to go to the toilet
apostrophe
skim
(slang) to take a dump
สารบัญบทเรียนภาษาจีนและเตรียมสอบ HSK ครบวงจร
รวมบทเรียนภาษาจีนตั้งแต่พื้นฐานถึงระดับสูง: ฝึกฟัง ฝึกอ่าน คำศัพท์ ไวยากรณ์ อักษรจีน และข้อสอบจำลอง HSK