挨饿

旧社会很多穷苦百姓常年忍饥挨饿，而如今国泰民安再也不会有人吃不上热饭了。

jiù shè huì hěn duō qióng kǔ bǎi xìng cháng nián rěn jī ái è, ér rú jīn guó tài mín ān zài yě bú huì yǒu rén chī bù shàng rè fàn le.

ในสังคมเก่าคนยากจนจำนวนมากต้องทนทุกข์ทรมานจากความอดอยากตลอดทั้งปี แต่เมื่อบ้านเมืองสงบสุขและประชาชนปลอดภัยแล้ว ไม่มีใครสามารถทานอาหารร้อนๆ ได้อีกต่อไป

在长征途中，红军战士们忍饥挨饿、跋山涉水，克服了常人难以想象的困难。

zài cháng zhēng tú zhōng, hóng jūn zhàn shì men rěn jī ái è, bá shān shè shuǐ, kè fú le cháng rén nán yǐ xiǎng xiàng de kùn nán.

ในช่วงเดือนมีนาคมยาว ทหารกองทัพแดงต้องอดทนต่อความหิวโหย เดินทางข้ามภูเขาและแม่น้ำ และเอาชนะความยากลำบากที่คนธรรมดาไม่สามารถจินตนาการได้