挂钩
(掛鉤)ตะขอ; ข้อต่อ
ตัวอย่างประโยค
为激发基层科研人员的创新创造活力,研究所把科研成果转化业绩与年终绩效紧密挂钩。
wèi jī fā jī céng kē yán rén yuán de chuàng xīn chuàng zào huó lì, yán jiū suǒ bǎ kē yán chéng guǒ zhuǎn huà yè jì yǔ nián zhōng jì xiào jǐn mì guà gōu.
เพื่อกระตุ้นนวัตกรรมและความคิดสร้างสรรค์ของนักวิจัยวิทยาศาสตร์ระดับรากหญ้า สถาบันจึงเชื่อมโยงประสิทธิภาพการเปลี่ยนแปลงของผลการวิจัยทางวิทยาศาสตร์กับผลการดำเนินงานสิ้นปีอย่างใกล้ชิด
บันทึกคำนี้ลงในแฟลชการ์ดอัจฉริยะ
จำคำศัพท์ด้วยระบบการเว้นระยะทบทวน (SRS) ฝึกฟังเสียงเจ้าของภาษา และทำแบบทดสอบความจำบน HaoHSK
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง
สารบัญบทเรียนภาษาจีนและเตรียมสอบ HSK ครบวงจร
รวมบทเรียนภาษาจีนตั้งแต่พื้นฐานถึงระดับสูง: ฝึกฟัง ฝึกอ่าน คำศัพท์ ไวยากรณ์ อักษรจีน และข้อสอบจำลอง HSK