Các tầng nghĩa / Phát âm
หมุนสกรู
mistake / to twist
ยังไม่มีความหมายภาษาไทย – ความหมายภาษาอังกฤษ
stubborn
ยังไม่มีความหมายภาษาไทย – ความหมายภาษาอังกฤษ
ตัวอย่างประโยค
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真拧各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn níng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
ในระหว่างการพัฒนาธุรกิจในแต่ละวัน สมาชิกในทีมจะทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิดและจัดการกับข้อกำหนดการทำงานต่างๆ อย่างระมัดระวัง
妈妈把洗干净的湿毛巾使劲拧干，然后晾在通风的阳台上。
mā mā bǎ xǐ gān jìng de shī máo jīn shǐ jìn níng gàn, rán hòu liàng zài tōng fēng de yáng tái shàng.
คุณแม่บิดผ้าเปียกที่สะอาดแล้วนำไปตากบนระเบียงที่มีอากาศถ่ายเท
维修师傅拿出扳手，把松动的汽车轮胎螺丝用力拧紧。
wéi xiū shī fù ná chū bān shǒu, bǎ sōng dòng de qì chē lún tāi luó sī yòng lì nǐng jǐn.
ช่างซ่อมบำรุงหยิบประแจออกมาแล้วขันสกรูยางที่หลวมให้แน่น
บันทึกคำนี้ลงในแฟลชการ์ดอัจฉริยะ
จำคำศัพท์ด้วยระบบการเว้นระยะทบทวน (SRS) ฝึกฟังเสียงเจ้าของภาษา และทำแบบทดสอบความจำบน HaoHSK
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง
to unscrew / to twist off (a lid) / to turn on (a faucet) / to switch on (by turning a knob) / to turn (a door handle) / to wrench apart
(dialect) awkward; uncomfortable / (dialect) obstinate; contrary; argumentative
to twist (strands) together to form a rope / (fig.) to unite; to work together
สารบัญบทเรียนภาษาจีนและเตรียมสอบ HSK ครบวงจร
รวมบทเรียนภาษาจีนตั้งแต่พื้นฐานถึงระดับสูง: ฝึกฟัง ฝึกอ่าน คำศัพท์ ไวยากรณ์ อักษรจีน และข้อสอบจำลอง HSK
