Các tầng nghĩa / Phát âm
ยก, หาม, ชูขึ้น
variant of 抬[tai2]
ยังไม่มีความหมายภาษาไทย – ความหมายภาษาอังกฤษ
ตัวอย่างประโยค
这张桌子太重，我们一起抬吧。
zhè zhāng zhuō zi tài zhòng, wǒ men yì qǐ tái ba.
โต๊ะตัวนี้หนักมาก เรามาช่วยกันยกกันเถอะ
他们把课桌抬到教室里去了。
tā men bǎ kè zhuō tái dào jiào shì lǐ qù le.
พวกเขายกโต๊ะเข้าไปในห้องเรียน
บันทึกคำนี้ลงในแฟลชการ์ดอัจฉริยะ
จำคำศัพท์ด้วยระบบการเว้นระยะทบทวน (SRS) ฝึกฟังเสียงเจ้าของภาษา และทำแบบทดสอบความจำบน HaoHSK
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง
เงยหน้า, มองขึ้น
to raise (price etc)
to lift sth up / to elevate sb / to honor sb (with compliments, gifts, promotions etc) / to show great regard / to speak highly / Taiwan pr. [tai2 ju3]
to bicker / to argue for the sake of arguing / to carry on poles (together with sb else) / to carry a coffin on poles
large steelyard usu. operated by three people – two to lift it using a pole, and one to adjust the counterweight
head-up display (HUD) (abbr. for 抬頭顯示|抬头显示[tai2 tou2 xian3 shi4])
to hold in high regard
to lift up
to carry sb in a sedan chair / flatter / sing praises
(idiom) (of people in a small town etc) to cross paths regularly
สารบัญบทเรียนภาษาจีนและเตรียมสอบ HSK ครบวงจร
รวมบทเรียนภาษาจีนตั้งแต่พื้นฐานถึงระดับสูง: ฝึกฟัง ฝึกอ่าน คำศัพท์ ไวยากรณ์ อักษรจีน และข้อสอบจำลอง HSK
