Các tầng nghĩa / Phát âm
ดึง
variant of 扯[che3] / to pull / to tear
ยังไม่มีความหมายภาษาไทย – ความหมายภาษาอังกฤษ
ตัวอย่างประโยค
两个人平时吵起架来，总喜欢把陈年旧事翻出来乱扯一通。
liǎng gè rén píng shí chǎo qǐ jià lái, zǒng xǐ huān bǎ chén nián jiù shì fān chū lái luàn chě yí tòng.
เมื่อทั้งสองคนทะเลาะกัน พวกเขาก็มักจะหยิบเรื่องเก่าๆ ขึ้นมาอยู่เสมอ
บันทึกคำนี้ลงในแฟลชการ์ดอัจฉริยะ
จำคำศัพท์ด้วยระบบการเว้นระยะทบทวน (SRS) ฝึกฟังเสียงเจ้าของภาษา และทำแบบทดสอบความจำบน HaoHSK
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง
to talk nonsense
to tell a lie
to wrangle / wrangling
rip
to straighten (by pulling or stretching) / to be even (neither side losing out)
to make even / to balance / (fig.) to be even / to call it quits
to digress / to get sidetracked / to go off on a tangent
to talk nonsense (dialect)
diabolo / Chinese yo-yo
to grasp firmly
สารบัญบทเรียนภาษาจีนและเตรียมสอบ HSK ครบวงจร
รวมบทเรียนภาษาจีนตั้งแต่พื้นฐานถึงระดับสูง: ฝึกฟัง ฝึกอ่าน คำศัพท์ ไวยากรณ์ อักษรจีน และข้อสอบจำลอง HSK
