Các tầng nghĩa / Phát âm
เก็บขึ้น
to rake up / to steal / to braise / to crawl
ยังไม่มีความหมายภาษาไทย – ความหมายภาษาอังกฤษ
ตัวอย่างประโยค
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真扒各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn bā gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
ในกระบวนการส่งเสริมการทำงานในแต่ละวัน สมาชิกในทีมจะประสานงานอย่างใกล้ชิดและดูแลความต้องการงานแต่ละอย่างอย่างจริงจัง
调皮的小男孩扒在窗台上，好奇地向院子外面张望。
tiáo pí de xiǎo nán hái bā zài chuāng tái shàng, hào qí dì xiàng yuàn zi wài miàn zhāng wàng.
เด็กน้อยจอมซนยืนอยู่บนขอบหน้าต่างและมองออกไปนอกสนามอย่างอยากรู้อยากเห็น
บันทึกคำนี้ลงในแฟลชการ์ดอัจฉริยะ
จำคำศัพท์ด้วยระบบการเว้นระยะทบทวน (SRS) ฝึกฟังเสียงเจ้าของภาษา และทำแบบทดสอบความจำบน HaoHSK
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง
pickpocket
to pry open or apart; to spread (sth) open with both hands
to steal / to pick pockets / to frisk
(coll.) to push food from one's bowl into one's mouth with chopsticks (usu. hurriedly)
(coll.) to push lightly / to flick to one side / to get rid of
to push food into one's mouth using chopsticks while holding one's bowl up to one's mouth
to gather together as with a rake / to shovel food into one's mouth; to eat fast
to flay / to skin / (fig.) to exploit / to take advantage of
buckwheat pudding (snack of buckwheat noodles with sauce)
muckraking / to stir up scandal / to expose (corruption)
สารบัญบทเรียนภาษาจีนและเตรียมสอบ HSK ครบวงจร
รวมบทเรียนภาษาจีนตั้งแต่พื้นฐานถึงระดับสูง: ฝึกฟัง ฝึกอ่าน คำศัพท์ ไวยากรณ์ อักษรจีน และข้อสอบจำลอง HSK
