怨天尤人

yuàn tiān yóu rén

(idiom) to blame the gods and accuse others

ยังไม่มีความหมายภาษาไทย – ความหมายภาษาอังกฤษ

ตัวอย่างประโยค

遇到紧急危机时光靠怨天尤人是无济于事的,必须果断采取行动。

yù dào jǐn jí wēi jī shí guāng kào yuàn tiān yóu rén shì wú jì yú shì de, bì xū guǒ duàn cǎi qǔ xíng dòng.

ในยามฉุกเฉินจะไม่ช่วยตำหนิผู้อื่น จะต้องดำเนินการอย่างเด็ดขาด

遇到问题只知道推卸责任和怨天尤人,恰恰是自身无能的软弱表现。

yù dào wèn tí zhǐ zhī dào tuī xiè zé rèn hé yuàn tiān yóu rén, qià qià shì zì shēn wú néng de ruǎn ruò biǎo xiàn.

เมื่อเผชิญกับปัญหา คุณเพียงรู้วิธีหลบเลี่ยงความรับผิดชอบและตำหนิผู้อื่น ซึ่งเป็นสัญญาณของความอ่อนแอในความไร้ความสามารถของคุณเอง

HaoHSK Flashcards & Audio

บันทึกคำนี้ลงในแฟลชการ์ดอัจฉริยะ

จำคำศัพท์ด้วยระบบการเว้นระยะทบทวน (SRS) ฝึกฟังเสียงเจ้าของภาษา และทำแบบทดสอบความจำบน HaoHSK

แอปพลิเคชันกำลังจะเปิดตัวบน Google Play และ App Store

สารบัญบทเรียนภาษาจีนและเตรียมสอบ HSK ครบวงจร

รวมบทเรียนภาษาจีนตั้งแต่พื้นฐานถึงระดับสูง: ฝึกฟัง ฝึกอ่าน คำศัพท์ ไวยากรณ์ อักษรจีน และข้อสอบจำลอง HSK