念书

尽管早年家境极度贫寒窘迫，老父亲依然咬紧牙关四处打零工，坚决供三个孩子全部进入省重点大学念书。

jǐn guǎn zǎo nián jiā jìng jí dù pín hán jiǒng pò, lǎo fù qīn yī rán yǎo jǐn yá guān sì chù dǎ líng gōng, jiān jué gōng sān gè hái zi quán bù jìn rù shěng zhòng diǎn dà xué niàn shū.

แม้ว่าครอบครัวของเขาจะยากจนข้นแค้นและอับอายมากในช่วงปีแรก ๆ แต่พ่อแก่ก็ยังคงกัดฟันและทำงานแปลก ๆ ทุกที่ โดยมุ่งมั่นที่จะจัดหาลูกทั้งสามคนให้เข้าเรียนในมหาวิทยาลัยที่สำคัญของจังหวัด