媳妇

(媳婦)xí fù

Các tầng nghĩa / Phát âm

#1xí fù

ลูกสะใภ้

#2xí fu

(dialect) wife / (dialect) young married woman

ยังไม่มีความหมายภาษาไทย – ความหมายภาษาอังกฤษ

ตัวอย่างประโยค

媳妇,你怎么把这件事给忘了?

xí fù, nǐ zěn me bǎ zhè jiàn shì gěi wàng le?

เมียทำไมลืมเรื่องนี้?

刚过门不久的新媳妇知书达礼、手脚勤快,不仅把家里收拾得一尘不染,还孝敬体贴公婆照顾邻里,赢得了全村老少一致交口称赞。

gāng guò mén bù jiǔ de xīn xí fù zhī shū dá lǐ, shǒu jiǎo qín kuài, bù jǐn bǎ jiā lǐ shōu shí dé yī chén bù rǎn, hái xiào jìng tǐ tiē gōng pó zhào gù lín lǐ, yíng dé le quán cūn lǎo shào yí zhì jiāo kǒu chēng zàn.

ลูกสะใภ้คนใหม่ที่เพิ่งเข้ามาในบ้านเป็นคนรอบรู้ สุภาพ และขยัน เธอไม่เพียงแต่ดูแลบ้านให้สะอาดสะอ้านเท่านั้น เธอยังกตัญญูและเกรงใจพ่อแม่สามีและดูแลเพื่อนบ้านอีกด้วย เธอได้รับการยกย่องอย่างเป็นเอกฉันท์จากคนทั้งหมู่บ้านทั้งเด็กและผู้ใหญ่

HaoHSK Flashcards & Audio

บันทึกคำนี้ลงในแฟลชการ์ดอัจฉริยะ

จำคำศัพท์ด้วยระบบการเว้นระยะทบทวน (SRS) ฝึกฟังเสียงเจ้าของภาษา และทำแบบทดสอบความจำบน HaoHSK

แอปพลิเคชันกำลังจะเปิดตัวบน Google Play และ App Store

สารบัญบทเรียนภาษาจีนและเตรียมสอบ HSK ครบวงจร

รวมบทเรียนภาษาจีนตั้งแต่พื้นฐานถึงระดับสูง: ฝึกฟัง ฝึกอ่าน คำศัพท์ ไวยากรณ์ อักษรจีน และข้อสอบจำลอง HSK