天上掉馅饼

(天上掉餡餅)tiān shàng diào xiàn bǐng

a meat pie falls from the sky (idiom) / to have something fall into your lap

ยังไม่มีความหมายภาษาไทย – ความหมายภาษาอังกฤษ

ตัวอย่างประโยค

幸福美好的生活必须依靠自己勤劳的双手去创造,绝不能整天指望天上掉馅饼。

xìng fú měi hǎo de shēng huó bì xū yī kào zì jǐ qín láo de shuāng shǒu qù chuàng zào, jué bù néng zhěng tiān zhǐ wàng tiān shàng diào xiàn bǐng.

ชีวิตที่มีความสุขและสวยงามต้องสร้างขึ้นด้วยมือที่ทำงานหนักของคุณเอง และคุณต้องไม่คาดหวังว่าพายบนท้องฟ้าจะตกลงมาตลอดทั้งวัน

HaoHSK Flashcards & Audio

บันทึกคำนี้ลงในแฟลชการ์ดอัจฉริยะ

จำคำศัพท์ด้วยระบบการเว้นระยะทบทวน (SRS) ฝึกฟังเสียงเจ้าของภาษา และทำแบบทดสอบความจำบน HaoHSK

แอปพลิเคชันกำลังจะเปิดตัวบน Google Play และ App Store

สารบัญบทเรียนภาษาจีนและเตรียมสอบ HSK ครบวงจร

รวมบทเรียนภาษาจีนตั้งแต่พื้นฐานถึงระดับสูง: ฝึกฟัง ฝึกอ่าน คำศัพท์ ไวยากรณ์ อักษรจีน และข้อสอบจำลอง HSK