基本原则

选拔任用各级党政领导干部必须坚持德才兼备、以德为先的基本原则，崇高的思想政治素养与道德品德永远是第一位的。

xuǎn bá rèn yòng gè jí dǎng zhèng lǐng dǎo gàn bù bì xū jiān chí dé cái jiān bèi, yǐ dé wèi xiān de jī běn yuán zé, chóng gāo de sī xiǎng zhèng zhì sù yǎng yǔ dào dé pǐn dé yǒng yuǎn shì dì yī wèi de.

ในการคัดเลือกและแต่งตั้งผู้ปฏิบัติงานแกนนำของพรรคและรัฐบาลทุกระดับ จะต้องยึดหลักพื้นฐานคือมีทั้งความสามารถและบูรณภาพทางการเมืองและยึดหลักศีลธรรมเป็นอันดับแรก ความรู้ทางอุดมการณ์และการเมืองอันสูงส่งและลักษณะทางศีลธรรมเป็นสิ่งสำคัญอันดับแรกเสมอ

现代刑法学基本原则明确规定罪刑法定与法律面前人人平等，严禁任何法外施刑或超越司法权限滥用职权，切实捍卫人权与法纪尊严。

xiàn dài xíng fǎ xué jī běn yuán zé míng què guī dìng zuì xíng fǎ dìng yǔ fǎ lǜ miàn qián rén rén píng děng, yán jìn rèn hé fǎ wài shī xíng huò chāo yuè sī fǎ quán xiàn làn yòng zhí quán, qiè shí hàn wèi rén quán yǔ fǎ jì zūn yán.

หลักการพื้นฐานของกฎหมายอาญาสมัยใหม่กำหนดไว้อย่างชัดเจนว่าอาชญากรรมและการลงโทษนั้นถูกกฎหมายและทุกคนเท่าเทียมกันตามกฎหมาย ห้ามมิให้ลงโทษวิสามัญฆาตกรรมหรือการใช้อำนาจในทางที่ผิดนอกเหนืออำนาจตุลาการ และเพื่อปกป้องสิทธิมนุษยชนและศักดิ์ศรีของกฎหมายอย่างมีประสิทธิผล