坐以待毙
(坐以待斃)to sit and wait for death (idiom); resigned to one's fate
ยังไม่มีความหมายภาษาไทย – ความหมายภาษาอังกฤษ
ตัวอย่างประโยค
与其在遇到困难挫折时一味自怨自艾消极退缩,与其坐以待毙不如主动迎难而上想方设法破局。
yǔ qí zài yù dào kùn nán cuò zhé shí yī wèi zì yuàn zì yì xiāo jí tuì suō, yǔ qí zuò yǐ dài bì bù rú zhǔ dòng yíng nán ér shàng xiǎng fāng shè fǎ pò jú.
แทนที่จะรู้สึกเสียใจกับตัวเองและถอยกลับอย่างอดทนเมื่อเผชิญกับความยากลำบากและความพ่ายแพ้ แทนที่จะนั่งเฉยๆ และรอความตาย คุณควรริเริ่มที่จะเผชิญกับความยากลำบากและค้นหาวิธีที่จะทำลายสถานการณ์
บันทึกคำนี้ลงในแฟลชการ์ดอัจฉริยะ
จำคำศัพท์ด้วยระบบการเว้นระยะทบทวน (SRS) ฝึกฟังเสียงเจ้าของภาษา และทำแบบทดสอบความจำบน HaoHSK
สารบัญบทเรียนภาษาจีนและเตรียมสอบ HSK ครบวงจร
รวมบทเรียนภาษาจีนตั้งแต่พื้นฐานถึงระดับสูง: ฝึกฟัง ฝึกอ่าน คำศัพท์ ไวยากรณ์ อักษรจีน และข้อสอบจำลอง HSK