回味无穷
(回味無窮)to have a rich aftertaste / (fig.) memorable; to linger in one's memory
ยังไม่มีความหมายภาษาไทย – ความหมายภาษาอังกฤษ
ตัวอย่างประโยค
来到四川成都旅游，绝不能错过品尝街头巷尾那些麻辣鲜香、令人回味无穷的地道特色风味小吃。
lái dào sì chuān chéng dū lǚ yóu, jué bù néng cuò guò pǐn cháng jiē tóu xiàng wěi nà xiē má là xiān xiāng, lìng rén huí wèi wú qióng de dì dào tè sè fēng wèi xiǎo chī.
เมื่อเดินทางไปเฉิงตู มณฑลเสฉวน คุณต้องไม่พลาดที่จะลองชิมของว่างรสเผ็ด หอม และน่าจดจำบนท้องถนน
这道传统的陈年老茶入口甘醇，饮后唇齿留香，令人回味无穷。
zhè dào chuán tǒng de chén nián lǎo chá rù kǒu gān chún, yǐn hòu chún chǐ liú xiāng, lìng rén huí wèi wú qióng.
ชาบ่มแบบดั้งเดิมนี้มีรสหวานและกลมกล่อมในปาก ทิ้งกลิ่นหอมไว้บนริมฝีปากและฟันของคุณหลังการดื่ม ปล่อยให้คุณค้างอยู่ในคอไม่รู้จบ
这道采用古法柴火慢炖工艺烹制的传统东坡肉肥而不腻、入口即化，深受食客青睐，具有令人回味无穷的香糯口感。
zhè dào cǎi yòng gǔ fǎ chái huǒ màn dùn gōng yì pēng zhì de chuán tǒng dōng pō ròu féi ér bù nì, rù kǒu jí huà, shēn shòu shí kè qīng lài, jù yǒu lìng rén huí wèi wú qióng de xiāng nuò kǒu gǎn.
เมนูหมูทงโปแบบดั้งเดิมนี้ปรุงโดยใช้เทคนิคการเคี่ยวช้าๆ โดยใช้ฟืนโบราณ มีไขมันแต่ไม่เลี่ยนและละลายในปาก เป็นที่ชื่นชอบของนักทานและมีเนื้อสัมผัสที่มีกลิ่นหอมและเหนียวเหนอะหนะที่น่าจดจำไม่รู้จบ
บันทึกคำนี้ลงในแฟลชการ์ดอัจฉริยะ
จำคำศัพท์ด้วยระบบการเว้นระยะทบทวน (SRS) ฝึกฟังเสียงเจ้าของภาษา และทำแบบทดสอบความจำบน HaoHSK
สารบัญบทเรียนภาษาจีนและเตรียมสอบ HSK ครบวงจร
รวมบทเรียนภาษาจีนตั้งแต่พื้นฐานถึงระดับสูง: ฝึกฟัง ฝึกอ่าน คำศัพท์ ไวยากรณ์ อักษรจีน และข้อสอบจำลอง HSK
