台下
off the stage / in the audience
ยังไม่มีความหมายภาษาไทย – ความหมายภาษาอังกฤษ
ตัวอย่างประโยค
台下的听众都安静地听他讲话。
tái xià de tīng zhòng dōu ān jìng dì tīng tā jiǎng huà.
ผู้ชมที่นั่งอยู่ใต้เวทีทุกคนเงียบฟังเขาพูดสุนทรพจน์
艺人在台上的表现取决于他在台下的付 出。
yì rén zài tái shàng de biǎo xiàn qǔ jué yú tā zài tái xià de fù chū.
การแสดงของศิลปินบนเวทีถูกกำหนดโดยความพยายามที่พวกเขาได้ทุ่มเทอยู่เบื้องหลังผ้าม่าน
他一上台,台下的人就开始起哄。
tā yí shàng tái, tái xià de rén jiù kāi shǐ qǐ hòng.
พอเขาขึ้นเวที คนข้างล่างก็เริ่มโห่ฮา
บันทึกคำนี้ลงในแฟลชการ์ดอัจฉริยะ
จำคำศัพท์ด้วยระบบการเว้นระยะทบทวน (SRS) ฝึกฟังเสียงเจ้าของภาษา และทำแบบทดสอบความจำบน HaoHSK
สารบัญบทเรียนภาษาจีนและเตรียมสอบ HSK ครบวงจร
รวมบทเรียนภาษาจีนตั้งแต่พื้นฐานถึงระดับสูง: ฝึกฟัง ฝึกอ่าน คำศัพท์ ไวยากรณ์ อักษรจีน และข้อสอบจำลอง HSK