Các tầng nghĩa / Phát âm
ตัด; ปอกด้วยมีด
to pare / to reduce / to remove / Taiwan pr. [xue4]
ยังไม่มีความหมายภาษาไทย – ความหมายภาษาอังกฤษ
ตัวอย่างประโยค
慈祥善良的白发老奶奶手握一把精巧的小水果刀，在炉火旁一边讲着民间故事，一边熟练轻巧地为小孙女削去苹果果皮。
cí xiáng shàn liáng de bái fà lǎo nǎi nǎi shǒu wò yī bǎ jīng qiǎo de xiǎo shuǐ guǒ dāo, zài lú huǒ páng yī biān jiǎng zhe mín jiān gù shì, yī biān shú liàn qīng qiǎo dì wèi xiǎo sūn nǚ xuē qù píng guǒ guǒ pí.
หญิงชราผมขาวผู้ใจดีและใจดีถือมีดผลไม้อันละเอียดอ่อนในมือ เล่านิทานพื้นบ้านข้างกองไฟพร้อมทั้งปอกเปลือกแอปเปิ้ลอย่างชำนาญและเบา ๆ ให้หลานสาวตัวน้อยของเธอ
บันทึกคำนี้ลงในแฟลชการ์ดอัจฉริยะ
จำคำศัพท์ด้วยระบบการเว้นระยะทบทวน (SRS) ฝึกฟังเสียงเจ้าของภาษา และทำแบบทดสอบความจำบน HaoHSK
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง
ทำให้อ่อนแอ
to cut down / to reduce / to lower
to cut down the price
to shave one's head / fig. to become a monk or nun / to take the tonsure
(sport) to chop / to cut
thin / lean / slender / skinny / (of cheeks) hollow
(of an official) dismissal from office (old)
to remove / to eliminate / to delete
demotion / to have one's job cut
clipping (signal processing)
สารบัญบทเรียนภาษาจีนและเตรียมสอบ HSK ครบวงจร
รวมบทเรียนภาษาจีนตั้งแต่พื้นฐานถึงระดับสูง: ฝึกฟัง ฝึกอ่าน คำศัพท์ ไวยากรณ์ อักษรจีน และข้อสอบจำลอง HSK
