刻骨铭心
(刻骨銘心)lit. carved in bones and engraved in the heart (idiom) / fig. etched in one's memory / unforgettable
ยังไม่มีความหมายภาษาไทย – ความหมายภาษาอังกฤษ
ตัวอย่างประโยค
在漫长的人生长河中，我们与成百上千的人产生过短暂的人生交集，唯有那些患难与共的挚友最令人刻骨铭心。
zài màn cháng de rén shēng zhǎng hé zhōng, wǒ men yǔ chéng bǎi shàng qiān de rén chǎn shēng guò duǎn zàn de rén shēng jiāo jí, wéi yǒu nà xiē huàn nàn yǔ gòng de zhì yǒu zuì lìng rén kè gǔ míng xīn.
ในแม่น้ำแห่งชีวิตที่ทอดยาว เรามีปฏิสัมพันธ์สั้นๆ กับผู้คนหลายร้อยคน เฉพาะเพื่อนสนิทที่แบ่งปันความมั่งคั่งและความหายนะเท่านั้นที่จะลืมไม่ลง
HaoHSK Flashcards & Audio
บันทึกคำนี้ลงในแฟลชการ์ดอัจฉริยะ
จำคำศัพท์ด้วยระบบการเว้นระยะทบทวน (SRS) ฝึกฟังเสียงเจ้าของภาษา และทำแบบทดสอบความจำบน HaoHSK
แอปพลิเคชันกำลังจะเปิดตัวบน Google Play และ App Store
สารบัญบทเรียนภาษาจีนและเตรียมสอบ HSK ครบวงจร
รวมบทเรียนภาษาจีนตั้งแต่พื้นฐานถึงระดับสูง: ฝึกฟัง ฝึกอ่าน คำศัพท์ ไวยากรณ์ อักษรจีน และข้อสอบจำลอง HSK
📖ฝึกอ่านและฝึกฟังภาษาจีน
📘คำศัพท์ภาษาจีน HSK และตามหมวดหมู่
คำศัพท์ HSK 3.0 (9 ระดับ):
คำศัพท์ HSK 2.0 (6 ระดับ):
