出门在外
(出門在外)to be away from home; to live away from one's family
ยังไม่มีความหมายภาษาไทย – ความหมายภาษาอังกฤษ
ตัวอย่างประโยค
出门在外要时刻防范电信诈骗。
chū mén zài wài yào shí kè fáng fàn diàn xìn zhà piàn.
เมื่อออกไปข้างนอกต้องระมัดระวังการถูกโกงทางโทรคมนาคมเสมอ
出门在外要时时注意安全。
chū mén zài wài yào shí shí zhù yì ān quán.
เวลาออกไปข้างนอกต้องใส่ใจเรื่องความปลอดภัยเสมอ
出门在外条件有限,大家就凑合着吃一顿泡面,吃饱了继续赶路。
chū mén zài wài tiáo jiàn yǒu xiàn, dà jiā jiù còu hé zhe chī yī dùn pào miàn, chī bǎo le jì xù gǎn lù.
เมื่อออกไปข้างนอกมีเงื่อนไขจำกัด ดังนั้นทุกคนจึงรับประทานบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปและเดินทางต่อเมื่ออิ่ม
บันทึกคำนี้ลงในแฟลชการ์ดอัจฉริยะ
จำคำศัพท์ด้วยระบบการเว้นระยะทบทวน (SRS) ฝึกฟังเสียงเจ้าของภาษา และทำแบบทดสอบความจำบน HaoHSK
สารบัญบทเรียนภาษาจีนและเตรียมสอบ HSK ครบวงจร
รวมบทเรียนภาษาจีนตั้งแต่พื้นฐานถึงระดับสูง: ฝึกฟัง ฝึกอ่าน คำศัพท์ ไวยากรณ์ อักษรจีน และข้อสอบจำลอง HSK