借贷

民法典明确规定民间借贷必须规范书立借据借条，明确约定借款金额与还款期限。

mín fǎ diǎn míng què guī dìng mín jiān jiè dài bì xū guī fàn shū lì jiè jù jiè tiáo, míng què yuē dìng jiè kuǎn jīn é yǔ hái kuǎn qī xiàn.

ประมวลกฎหมายแพ่งกำหนดไว้อย่างชัดเจนว่าสินเชื่อส่วนบุคคลจะต้องเขียนในลักษณะที่เป็นมาตรฐานโดยมี IOU กำหนดจำนวนเงินกู้และระยะเวลาชำระคืนอย่างชัดเจน

央行宣布下调金融机构商业贷款基准利率，旨在降低实体经济的综合融资借贷成本。

yāng háng xuān bù xià tiáo jīn róng jī gòu shāng yè dài kuǎn jī zhǔn lì lǜ, zhǐ zài jiàng dī shí tǐ jīng jì de zōng hé róng zī jiè dài chéng běn.

ธนาคารกลางประกาศลดอัตราดอกเบี้ยมาตรฐานสำหรับสินเชื่อเพื่อการพาณิชย์ของสถาบันการเงิน โดยมีเป้าหมายเพื่อลดต้นทุนทางการเงินและการกู้ยืมที่ครอบคลุมของเศรษฐกิจที่แท้จริง

如果陷入盲目借贷和非理性消费的泥潭无法自拔，不仅会拖垮个人信用还会连累家庭。

rú guǒ xiàn rù máng mù jiè dài hé fēi lǐ xìng xiāo fèi de ní tán wú fǎ zì bá, bù jǐn huì tuō kuǎ gè rén xìn yòng hái huì lián lěi jiā tíng.

หากคุณตกอยู่ในหล่มของการยืมแบบไร้เหตุผลและการบริโภคอย่างไร้เหตุผล และไม่สามารถหลุดพ้นจากตัวเองได้ มันจะไม่เพียงแต่จะดึงเครดิตส่วนบุคคลของคุณลงเท่านั้น แต่ยังส่งผลกระทบต่อครอบครัวของคุณด้วย