争执

面对学术观点上的不同意见争执，学者们应当坚持百家争鸣、求同存异的科学态度。

miàn duì xué shù guān diǎn shàng de bù tóng yì jiàn zhēng zhí, xué zhě men yīng dāng jiān chí bǎi jiā zhēng míng, qiú tóng cún yì de kē xué tài dù.

เมื่อเผชิญกับความขัดแย้งและข้อโต้แย้งในมุมมองทางวิชาการ นักวิชาการควรยึดมั่นในทัศนคติทางวิทยาศาสตร์ของสำนักความคิดกว่าร้อยแห่งที่แข่งขันกันและแสวงหาจุดยืนร่วมกันโดยสงวนความแตกต่างไว้