不辞而别

(不辭而別)bù cí ér bié

ออกโดยไม่กล่าวอำลา

ตัวอย่างประโยค

他在桌上留下一张言辞恳切的告别留言条后便不辞而别,独自踏上了远行的列车。

tā zài zhuō shàng liú xià yī zhāng yán cí kěn qiè de gào bié liú yán tiáo hòu biàn bù cí ér bié, dú zì tà shàng le yuǎn xíng de liè chē.

เขาฝากข้อความอำลาอย่างจริงใจไว้บนโต๊ะ และจากไปโดยไม่บอกลา เริ่มต้นการเดินทางอันยาวนานเพียงลำพัง

HaoHSK Flashcards & Audio

บันทึกคำนี้ลงในแฟลชการ์ดอัจฉริยะ

จำคำศัพท์ด้วยระบบการเว้นระยะทบทวน (SRS) ฝึกฟังเสียงเจ้าของภาษา และทำแบบทดสอบความจำบน HaoHSK

แอปพลิเคชันกำลังจะเปิดตัวบน Google Play และ App Store

สารบัญบทเรียนภาษาจีนและเตรียมสอบ HSK ครบวงจร

รวมบทเรียนภาษาจีนตั้งแต่พื้นฐานถึงระดับสูง: ฝึกฟัง ฝึกอ่าน คำศัพท์ ไวยากรณ์ อักษรจีน และข้อสอบจำลอง HSK